《这份爱能被翻译吗?》浪漫跨越国界,金宣虎与高允贞展开多国爱情旅程

- Advertisement -

即将于 1 月 16 日首播的新剧《这份爱能被翻译吗?》近日公开了一组全新剧照,主演金宣虎、高允贞以及福士苍汰在不同国家取景拍摄的画面,引发观众对该剧浪漫氛围的高度期待。

《这份爱能被翻译吗?》讲述的是多语言口译员朱浩镇(金宣虎 饰)与顶级明星车慕熙(高允贞 饰)之间,从工作关系逐渐发展而来的爱情故事。在语言、文化与身份差异的交错中,两人的情感走向不断产生意料之外的温暖变化。

公开的剧照中,日本成为朱浩镇与车慕熙初次相遇的地点。两人隔着铁轨相对而立,象征着彼此之间尚未消除的距离感。导演刘英恩在这一阶段的拍摄中,刻意通过眼神调度与空间构图,营造出含蓄而悸动的情绪张力。高允贞也表示,随着拍摄推进、彼此逐渐熟悉,这种心动感自然融入了表演之中。

随着故事发展,情感逐渐升温的舞台转移至加拿大。夕阳、极光与湖畔等自然景观成为两人关系加深的重要背景。金宣虎透露,这是角色关系明显拉近的阶段,也是在实际拍摄中与高允贞默契显著提升的时期。高允贞则表示,拍摄过程轻松愉快,也让表演层次更加丰富。

在意大利的篇章中,剧组着重呈现更为成熟、安静的浪漫氛围。冬日的欧洲景致、温暖的灯光与飘落的雪花,为剧情增添了平和而细腻的情绪底色。金宣虎形容这一阶段的拍摄氛围“令人愉快而幸福”,并称赞导演与对手演员共同营造了良好的创作环境。

导演刘英恩还透露,在韩国取景部分,她刻意避开宏大场面,而是选择日常却富有美感的城市空间,希望观众能在角色生活与行走的轨迹中,发现首尔熟悉却动人的一面。

以跨国场景为叙事结构,《这份爱能被翻译吗?》试图探讨爱情在语言与文化边界中的流动方式,也为观众呈现一段在世界各地缓慢生长的情感关系。

- Advertisement -

最近

《大侦探11》定档2月18日,王安宇加盟成亮点,撒贝宁缺席仍是遗憾

《大侦探11》(原《明星大侦探》)官宣将于2月18日开播,每周三、周四双更。这档已经走到第十一季的推理综艺,再次以稳定阵容与熟悉模式回归,引发不少老粉期待。 本季依旧延续“侦探+普法”的核心结构,由何炅担任主心骨,张若昀、大张伟、王鸥、魏晨、杨蓉、魏大勋等老玩家坐镇。熟面孔的回归保证了节目氛围与节奏的延续。不过常驻名单中未见吴昕,或将以飞行嘉宾身份出现。飞行阵容还包括戚薇、王勉等综艺熟人。 其中最引人关注的新面孔,是王安宇的加盟。此前他在《现在就出发》中的推理表现既“离谱”又好笑,被调侃为“卧底保护伞”,综艺感十足。他情商在线、性格讨喜,即便偶尔逻辑掉线也不惹人反感。这种“天然不招黑”的气质,恰好契合《大侦探》既烧脑又轻松的氛围。能否在更高强度的逻辑博弈中站稳脚跟,也成为本季的一大看点。 作为综艺常青树,《大侦探》能持续十余季并保持口碑稳定,本身就是行业少见的现象。节目机制并不复杂:实景剧本杀形式,每期设定独立案件,六位玩家中包含一名侦探和五位嫌疑人,真正的凶手隐藏其中,嫌疑人可以说谎,最终通过投票决出真相。真正吸引观众的,是案件创意与嘉宾投入度。 何炅对节奏的把控依旧是灵魂所在;魏晨、张若昀负责理性分析与逻辑推进;大张伟承担笑点与气氛;王鸥、杨蓉则凭借扎实的戏剧表达,让角色更具厚度。许多经典案件至今仍被反复提及,例如第二季的《恐怖童谣》,其氛围营造与记忆点台词至今仍在短视频平台流传。 但不可回避的是,撒贝宁的长期缺席仍让部分观众意难平。“双北”组合从最初的针锋相对,到后来的默契十足,形成了难以复制的化学反应。何炅与撒贝宁的势均力敌,不仅提升推理层次,也增强了人物关系的戏剧张力。如今节目阵容更成熟,但那种对抗式火花,确实难以替代。 因此,《大侦探11》的看点与遗憾并存——王安宇的加入或许带来新的综艺变量,而撒贝宁的缺席仍是老粉心中的空位。至于这是惊喜还是遗憾,也许要等2月18日真正开播后,观众自己给出答案。

李彩玟有望出演漫改新剧《My Reason to Die》

演员李彩玟或将主演新剧《My Reason to Die》(暂定名)。 2月12日,其所属公司VARO Entertainment表示:“李彩玟已收到出演《My Reason to Die》的邀请,目前正以积极态度进行讨论。” 该剧改编自同名人气网络漫画,是一部青春爱情题材作品,讲述即将挑战国家跆拳道代表队选拔的高三学生智吴的故事。据悉,李彩玟获邀出演男主角车谦——一位神秘却极具魅力的角色。 若最终确定出演,这也将成为他在漫改青春题材领域的又一次全新挑战。

全球短剧《The Devil’s Kiss》公布演员阵容 打造跨国粉丝战略作品

Plus X ENM旗下全球短剧《The Devil’s Kiss》正式公开主演阵容,标志着其进军全球短剧市场的重要布局。该剧以短视频平台为核心发行渠道,结合多国新人演员与国际粉丝基础,力图打造具有全球影响力的作品。 男主角Lucien由Kongthap Peak饰演。作为拥有国际背景的多栖艺人,他精通泰语、英语、韩语和中文。此前,他通过Mnet选秀节目Produce X 101受到亚洲观众关注,并在泰国Channel 3及Netflix剧集Dare...

《HUMINT》公开幕后花絮 紧张谍战背后的鲜活能量

谍战动作电影《HUMINT》公开了一组幕后拍摄花絮照,让观众得以窥见影片紧张氛围背后的片场日常。 影片聚焦朝韩特工在符拉迪沃斯托克边境一带调查犯罪活动的故事,在错综复杂的局势中展开一场充满博弈与对峙的较量。高压情境、身份疑云与生死抉择,共同构建出影片紧绷而凌厉的谍战气质。 为庆祝影片上映,制作方特别释出幕后剧照。与银幕上的剑拔弩张不同,片场气氛显得专注而热烈。演员与工作人员围绕监视器反复推敲细节,在紧密配合中打磨每一场戏。 赵寅成、朴正民、朴海俊、申世景等主演在片场认真研读镜头效果,与导演及团队深入讨论动作设计与情绪表达。从动作节奏到眼神变化,每一个细节都经过反复推敲,力求在真实感与戏剧张力之间取得平衡。 花絮照中既能看到演员在严寒环境下坚持拍摄的专业态度,也能感受到团队协作所带来的默契氛围。这种幕后活力,与银幕上的紧张对峙形成鲜明对比,更凸显出演员们对角色的投入与敬业精神。 目前,《HUMINT》正在韩国全国影院热映。在惊险谍战故事之外,影片同样展现了幕后团队的匠心与凝聚力。

随机

河英确认加盟新法律剧《有胜算》 搭档李帝勋演绎非常规律师团队故事

演员河英确认出演SBS新剧《有胜算》(暂译),将与李帝勋携手合作。该剧是一部轻松幽默的法律侦探题材作品,围绕一家风格独特的律师事务所展开,讲述他们如何将看似毫无胜算的案件转化为逆转局面的故事。 李帝勋在剧中饰演权白,曾是备受瞩目的明星律师,却因卷入贿赂丑闻而被吊销执照,从公众视野中消失。多年后,他以全新的身份回归,组建了一支性格各异的团队,成立了胜山律师事务所,并担任事务所的室长。经历过事业巅峰与低谷的权白变得更加从容洒脱,以出人意料的方式布局设局,在揭露真相的过程中展现出更加成熟与睿智的一面。 河英饰演新人律师吕心熙。她没有雄厚的背景与资源,却始终比任何人都更加努力。她一直将权白视为职业榜样,却并不知道对方曾因丑闻跌落神坛。当她接受权白的邀请,成为胜山律师事务所的主力律师后,最初因偶像形象的变化而感到失望。然而在共事过程中,她逐渐发现这位看似玩世不恭的室长其实步步为营、深思熟虑,并在他的引导下不断成长,蜕变为一名真正独当一面的律师。 剧中两人从导师与新人律师的关系出发,逐渐发展为彼此扶持、并肩作战的搭档。角色之间既有轻松幽默的互动,也有共同面对挑战时的信任与默契,备受期待。 《有胜算》计划于2027年播出。

张予曦释出花间写真,粉纱裙造型温柔灵动

近日,张予曦一组花间主题写真正式释出。画面中,她身穿粉色纱裙,气质柔美灵动,宛若漫步花丛的仙子,整体氛围清新而梦幻。 粉色公主裙的设计轻盈飘逸,细腻的纱质层层铺展,在花影之间更显柔和。珍珠项链轻贴锁骨,低调却亮眼,为整体造型增添几分温婉与精致。 在镜头前,张予曦托腮凝望,神情沉静自然,眼神清澈动人。她手持古镜,纱裙随姿态轻轻摆动,呈现出古典与浪漫交织的美感。另一组画面中,她静静躺卧于花间,神态恬静柔和,画面呈现出舒缓而诗意的气息。 整组写真以花为背景,结合轻盈色调与自然光影,展现出张予曦温柔而灵动的一面,也为观众带来一场视觉上的春日想象。

《Crash 2》确认阵容回归 交通犯罪调查再升级

人气剧集《Crash》正式确认将推出第二季,并公开了主要演员阵容。李民基、郭善英、许成泰、李浩哲与文熙将继续出演原有角色,延续第一季的故事脉络。同时,Jisung也将作为新成员加入,为新一季注入新的活力。 《Crash》以交通犯罪调查为题材,讲述交通犯罪调查组追踪道路罪犯的故事。第一季播出期间收视稳步上升,最终集取得亮眼成绩,也为续作奠定了基础。第二季副标题为“Road of Rage”,故事格局进一步扩大。南江警署交通犯罪调查组将升级为隶属于国家调查体系的区域单位,调查范围从地方扩展至全国。 李民基饰演的车延浩是一位拥有敏锐洞察力的队长,能够精准锁定案件关键线索。随着团队角色回归,他表示期待再次与成员们合作,展现更成熟的默契。郭善英饰演的闵素熙以出色的实战能力和执着的调查精神继续活跃在一线。许成泰饰演的郑采满则肩负着个人伤痛,在追查交通犯罪的同时,也希望解开妻子肇事逃逸案的谜团。 李浩哲与文熙分别饰演团队中的分析与情报角色,他们的专业能力将继续为案件侦破提供重要支持。新加入的Jisung饰演巡警池大世,这位年轻角色将为团队带来新的视角,也象征着新一代警察的成长过程。 第二季预计于2026年下半年播出。随着故事规模扩大与人物关系深化,《Crash 2》有望在保持紧张节奏的同时,进一步探讨责任与正义的主题。

TWICE成员Dahyun因脚踝骨折暂停“THIS IS FOR”北美巡演行程

2月11日,JYP Entertainment发布官方声明,宣布TWICE成员Dahyun因脚踝受伤,将暂时缺席“THIS IS FOR”世界巡演北美场次。 据公司说明,在北美巡演初期,Dahyun感到脚踝不适,并在美国期间持续接受治疗。返回韩国后,她接受了进一步的详细检查,最终被诊断为骨折。根据医生建议,她需要持续治疗并充分休息,以确保伤势顺利恢复。 公告中提到,在受伤后,Dahyun依然希望与粉丝见面,甚至曾以坐姿完成部分舞台表演。但考虑到演出中包含大量行走、跳跃及舞蹈动作,可能对受伤部位造成持续负担,公司在与艺人本人及医疗团队充分讨论后,决定她将不参加2月13日至3月7日期间的北美巡演行程。 接下来,Dahyun将专注于治疗与恢复。未来是否参与后续活动,将根据恢复情况并与本人及医疗团队协商后再作决定。公司也向因这一消息感到意外的粉丝致歉,并感谢大家一直以来的理解与支持。 目前,TWICE正在进行“THIS IS FOR”世界巡演第二阶段的活动。

IVE张元英捐款2亿韩元 支持儿童及青少年患者治疗

IVE成员张元英为公益事业再献爱心。 2月11日,韩国延世大学附属塞弗兰斯医院(Severance Hospital)方面宣布,张元英向医院捐赠2亿韩元(约合13.7万美元),用于支援儿童及青少年患者的治疗与医疗发展。 据悉,张元英希望通过此次捐款,为与自己年龄相仿的孩子们在治疗与康复过程中带去积极影响,也希望大家能够健康成长、共同迎接未来。 此次捐款中,1亿韩元将用于塞弗兰斯儿童医院的发展基金,另外1亿韩元将用于江南塞弗兰斯医院儿科与青少年医学科的发展基金。 作为新生代偶像代表之一,张元英不仅在舞台上展现出专业与魅力,也在公益方面持续传递温暖。她所在的组合IVE近日发布了第二张正规专辑《REVIVE+》的先行曲《BANG BANG》,在音乐活动与社会责任之间展现出良好的公众形象。 从舞台到公益,张元英用实际行动诠释了影响力的意义。

《大侦探11》定档2月18日,王安宇加盟成亮点,撒贝宁缺席仍是遗憾

《大侦探11》(原《明星大侦探》)官宣将于2月18日开播,每周三、周四双更。这档已经走到第十一季的推理综艺,再次以稳定阵容与熟悉模式回归,引发不少老粉期待。 本季依旧延续“侦探+普法”的核心结构,由何炅担任主心骨,张若昀、大张伟、王鸥、魏晨、杨蓉、魏大勋等老玩家坐镇。熟面孔的回归保证了节目氛围与节奏的延续。不过常驻名单中未见吴昕,或将以飞行嘉宾身份出现。飞行阵容还包括戚薇、王勉等综艺熟人。 其中最引人关注的新面孔,是王安宇的加盟。此前他在《现在就出发》中的推理表现既“离谱”又好笑,被调侃为“卧底保护伞”,综艺感十足。他情商在线、性格讨喜,即便偶尔逻辑掉线也不惹人反感。这种“天然不招黑”的气质,恰好契合《大侦探》既烧脑又轻松的氛围。能否在更高强度的逻辑博弈中站稳脚跟,也成为本季的一大看点。 作为综艺常青树,《大侦探》能持续十余季并保持口碑稳定,本身就是行业少见的现象。节目机制并不复杂:实景剧本杀形式,每期设定独立案件,六位玩家中包含一名侦探和五位嫌疑人,真正的凶手隐藏其中,嫌疑人可以说谎,最终通过投票决出真相。真正吸引观众的,是案件创意与嘉宾投入度。 何炅对节奏的把控依旧是灵魂所在;魏晨、张若昀负责理性分析与逻辑推进;大张伟承担笑点与气氛;王鸥、杨蓉则凭借扎实的戏剧表达,让角色更具厚度。许多经典案件至今仍被反复提及,例如第二季的《恐怖童谣》,其氛围营造与记忆点台词至今仍在短视频平台流传。 但不可回避的是,撒贝宁的长期缺席仍让部分观众意难平。“双北”组合从最初的针锋相对,到后来的默契十足,形成了难以复制的化学反应。何炅与撒贝宁的势均力敌,不仅提升推理层次,也增强了人物关系的戏剧张力。如今节目阵容更成熟,但那种对抗式火花,确实难以替代。 因此,《大侦探11》的看点与遗憾并存——王安宇的加入或许带来新的综艺变量,而撒贝宁的缺席仍是老粉心中的空位。至于这是惊喜还是遗憾,也许要等2月18日真正开播后,观众自己给出答案。

李彩玟有望出演漫改新剧《My Reason to Die》

演员李彩玟或将主演新剧《My Reason to Die》(暂定名)。 2月12日,其所属公司VARO Entertainment表示:“李彩玟已收到出演《My Reason to Die》的邀请,目前正以积极态度进行讨论。” 该剧改编自同名人气网络漫画,是一部青春爱情题材作品,讲述即将挑战国家跆拳道代表队选拔的高三学生智吴的故事。据悉,李彩玟获邀出演男主角车谦——一位神秘却极具魅力的角色。 若最终确定出演,这也将成为他在漫改青春题材领域的又一次全新挑战。

全球短剧《The Devil’s Kiss》公布演员阵容 打造跨国粉丝战略作品

Plus X ENM旗下全球短剧《The Devil’s Kiss》正式公开主演阵容,标志着其进军全球短剧市场的重要布局。该剧以短视频平台为核心发行渠道,结合多国新人演员与国际粉丝基础,力图打造具有全球影响力的作品。 男主角Lucien由Kongthap Peak饰演。作为拥有国际背景的多栖艺人,他精通泰语、英语、韩语和中文。此前,他通过Mnet选秀节目Produce X 101受到亚洲观众关注,并在泰国Channel 3及Netflix剧集Dare to Love与Money, My Love中逐步确立演员身份。凭借跨国粉丝基础,他被视为本剧全球战略的核心。 女主角Lee Sara由金承惠饰演。她通过短剧作品《Nonexistent Movie》出道,并凭借《Devilish Girlfriend》担纲主演而崭露头角。本次她将挑战兼具纯真与冷酷双重气质的角色,展现全新的表演转型。 第二男主Jung Ha Joon由Park Eun Sung饰演。他曾出演商业电影Amor Fati以及短片Soul Button Machine,稳步积累演技实力。此次角色象征深沉的爱与牺牲,将呈现不同层次的情感线。 第二女主Bella由Ogawa Mizuki(Léa)饰演。她曾是K-pop女团SECRET...

《HUMINT》公开幕后花絮 紧张谍战背后的鲜活能量

谍战动作电影《HUMINT》公开了一组幕后拍摄花絮照,让观众得以窥见影片紧张氛围背后的片场日常。 影片聚焦朝韩特工在符拉迪沃斯托克边境一带调查犯罪活动的故事,在错综复杂的局势中展开一场充满博弈与对峙的较量。高压情境、身份疑云与生死抉择,共同构建出影片紧绷而凌厉的谍战气质。 为庆祝影片上映,制作方特别释出幕后剧照。与银幕上的剑拔弩张不同,片场气氛显得专注而热烈。演员与工作人员围绕监视器反复推敲细节,在紧密配合中打磨每一场戏。 赵寅成、朴正民、朴海俊、申世景等主演在片场认真研读镜头效果,与导演及团队深入讨论动作设计与情绪表达。从动作节奏到眼神变化,每一个细节都经过反复推敲,力求在真实感与戏剧张力之间取得平衡。 花絮照中既能看到演员在严寒环境下坚持拍摄的专业态度,也能感受到团队协作所带来的默契氛围。这种幕后活力,与银幕上的紧张对峙形成鲜明对比,更凸显出演员们对角色的投入与敬业精神。 目前,《HUMINT》正在韩国全国影院热映。在惊险谍战故事之外,影片同样展现了幕后团队的匠心与凝聚力。

《得闲谨制》网播定档2月17日——乱世之中,凡人亦可为城

电影《得闲谨制》宣布将于2026年2月17日上线全网播出。影片由肖战、彭昱畅、周依然领衔主演,以战乱年代为背景,讲述一段关于守护与抉择的故事。 机械厂钳工莫得闲(肖战 饰)并非天生的英雄。他只是一个想让家人活下去的普通人。战火蔓延,他拖家带口随逃难队伍躲入深山,在偏远的“戈止镇”落脚。 在那里,他遇见了被大部队遗忘的防空炮长肖衍(彭昱畅 饰)以及几名散兵游勇。失序的军人、流离的百姓,在这片山镇里短暂汇合,试图拼凑出一段平静岁月。 莫得闲的妻子夏橙(周依然 饰)、老太爷(杨新鸣 饰)与年幼的儿子,仿佛在山林之间寻得一处“桃源”。炊烟升起,鸡犬相闻,乱世仿佛被隔绝在山外。 然而,这份安宁终究脆弱。 一支日军侦察小队的突然到来,打破了镇子的宁静。面对装备精良的侵略者,全镇百姓没有退缩。他们深知,一旦离开,便再无归处。 影片并未刻意塑造宏大的战争场面,而是将镜头对准普通人的选择。没有成建制的军队,没有充足的武器,只有对土地的熟悉、对家人的牵挂,以及不愿屈服的骨气。 莫得闲从求生者到守护者的转变,是影片最动人的部分。他不是为了荣耀而战,而是为了家人。肖衍则在被遗忘的挫败中重新找回军人的担当。 当实力悬殊摆在眼前,守护是否仍有意义? 2月17日,《得闲谨制》将以克制而沉稳的笔触,讲述一段凡人之勇的故事。在乱世之中,有人选择逃离,也有人选择留下。而留下的人,便成了城。

《剑兰女探社》定档2月26日 乱世之中绽放女性力量

民国悬疑单元剧《剑兰女探社》正式官宣定档,将于2月26日上线播出。 该剧由王皓轩、陈思予、林凡、王雅妮、郑楠汐、章滢、卢东旭、崔旭宇主演。 故事发生在风云变幻的民国上海。五位身怀绝技的女性联手“申城第一公子”,在层层迷雾中破解连环诡案。她们分别是嗅觉通灵的小神婆、耿直果敢的女警、双面身份的法医、追寻真相的独立记者,以及侠骨柔情的老板娘。 剧集采用单元式结构,在紧凑的案件节奏中逐步揭示更深层的人性阴影。不同于传统探案叙事,本剧将女性置于故事核心,强调她们在乱世中的勇气与担当。 2月26日,迷局将启,真相待揭。

《待我醒来时》定档2月27日,景甜、张新成领衔主演

电视剧《待我醒来时》正式宣布将于2026年2月27日在腾讯视频播出。该剧由景甜、张新成领衔主演,刘畅特别主演。 演员阵容还包括黄米依、秦晓轩、盛冠森、阿丽亚主演,罗嘉良友情出演,柯蓝特别出演。剧集改编自丁墨的小说《待我有罪时》,在原著悬疑氛围的基础上进行影视化呈现。 故事围绕女刑警尤明许与失忆的犯罪心理学教授殷逢展开。两人因案件相识,组成探案搭档,在一次次案件侦破过程中建立默契,也逐渐在并肩作战中产生情感。剧情在悬疑推理与人物情感之间取得平衡,通过案件推进人物关系的发展。 作为一部融合刑侦与爱情元素的作品,《待我醒来时》自定档以来便引发关注。随着播出日期临近,观众也对两位主演的合作以及剧集整体呈现充满期待。

鞠婧祎分享雪天美照,温柔笑容点亮冬日氛围

12日,鞠婧祎在社交平台晒出一组雪天照片,并配文写道:“今年也是看过雪了嘻嘻。”简短的话语配上冬日画面,为寒冷季节增添了一份轻松与温暖。 照片中,她在户外雪景中拍摄美照,漫天飞雪成为天然背景,氛围感十足。她时而俏皮地对着镜头微笑,时而自然舒展姿态,画面呈现出清新而灵动的气息。 镜头下的鞠婧祎绽放温柔甜笑,神情柔和而明朗。白皙细腻的肌肤在雪景映衬下更显通透,脸颊微微泛红,气色明亮,整体状态自然从容。飞雪环绕之间,她仿佛在拥抱冬日的纯净与静谧。 整组照片以简洁的构图和自然光线为主,既展现了雪天的清冷质感,也保留了温暖柔和的氛围。通过轻松的分享,她将生活中的小确幸定格成冬日里的温柔瞬间。

宋雨琦亮相纽约时装周,浅蓝造型展现自信风采

当地时间2026年2月11日,宋雨琦现身美国纽约市,出席Tory Burch纽约时装周大秀,整体造型清新亮眼,在秀场内外都吸引了众多目光。 她身穿浅蓝色斜肩礼裙,利落的剪裁勾勒出干净流畅的线条。精致珠宝点缀其间,为造型增添细腻光泽,与整体色调形成和谐呼应。一头红发格外醒目,也衬托出肌肤的白皙透亮,使整体气质更显明快。 在现场镜头下,无论是近距离拍摄还是随意抓拍,她都展现出稳定而从容的状态。自然大方的笑容与自信的神情,让每一个角度都呈现出良好的表现力。秀场氛围中,她以轻松姿态融入其中,展现出舞台之外的时尚魅力。 从音乐舞台到国际时装周,宋雨琦不断尝试多元风格,在不同领域展现个人特色。此次亮相纽约时装周,再次呈现出她在时尚表达上的潜力与活力,也为未来更多精彩时刻留下期待。

留下一个答复