金宣虎、高允贞在新剧《这份爱能翻译吗？》中跨越语言与国界，探索爱情的真正含义

2026年2月，56岁的演员王琳在节目中坦言，自己已将父母送入养老院8年，累计花费超过200万元。围绕这一选择，舆论并未止息。有人质疑她“住别墅却送父母进养老院”，也有人开始重新审视成年子女在照护压力下的真实处境。 在综艺《姐姐当家》中，王琳罕见谈及原生家庭带来的长期创伤。她从小跟随外公外婆生活，与父母和弟弟长期分离。回到父母身边后，她始终觉得被忽视——弟弟睡床，她睡沙发；报考艺术院校遭到反对，甚至被打。成年后的两段婚姻，她也坦言与童年缺失的情感有关，希望在亲密关系中弥补父爱母爱的空白。 真正压垮她的，是成年后与父母同住的照护压力。母亲患有轻度阿尔茨海默症，父亲因家族病史长期焦虑，频繁要求就医。王琳在高强度拍戏后，仍需反复陪同检查，而结果往往显示无大碍。长期的精神消耗，让她身心俱疲。最终在2018年，她将父母送往上海条件较好的养老机构，并独自承担费用。 从现实层面看，这并非简单的“孝或不孝”命题。养老院在许多城市已成为专业照护的重要补充。对于患有认知障碍或长期焦虑的老人，专业护理与稳定环境往往比家庭成员的情绪陪伴更有效。王琳也提到，父母在机构中反而更遵守规则，生活秩序更稳定。 但真正困扰她的，或许不仅是外界评价，而是内心深处的恐惧。母亲的阿尔茨海默症、家族的肌无力病史，让她对自身健康产生长期焦虑。只要熬夜或身体不适，她便担心是否发病。即便体检结果正常，仍反复确认。对未来无人照料的担忧，也随着年龄增长而加剧——如果儿子不在身边，她是否会重演父母的晚年？ 这是一种夹在“传统孝道期待”与“个体心理创伤”之间的现实困境。孝顺不应只以形式衡量，也不能忽视照护者的承受极限。长期照护者焦虑、抑郁、情绪耗竭，在医学上并非个案。社会讨论若只停留在道德指责层面，往往忽略了成年子女同样需要支持。 王琳的故事或许没有简单的是非答案。它更像是一面镜子，映照出当代家庭中关于照护、情感修复与老龄化焦虑的复杂议题。

近日，张予曦一组花间主题写真正式释出。画面中，她身穿粉色纱裙，气质柔美灵动，宛若漫步花丛的仙子，整体氛围清新而梦幻。 粉色公主裙的设计轻盈飘逸，细腻的纱质层层铺展，在花影之间更显柔和。珍珠项链轻贴锁骨，低调却亮眼，为整体造型增添几分温婉与精致。 在镜头前，张予曦托腮凝望，神情沉静自然，眼神清澈动人。她手持古镜，纱裙随姿态轻轻摆动，呈现出古典与浪漫交织的美感。另一组画面中，她静静躺卧于花间，神态恬静柔和，画面呈现出舒缓而诗意的气息。 整组写真以花为背景，结合轻盈色调与自然光影，展现出张予曦温柔而灵动的一面，也为观众带来一场视觉上的春日想象。

SBS全新动作剧《金科长》（暂译）近日公开首张剧照。2月10日，SBS在发布2026年电视剧阵容时，正式官宣该剧，引发外界关注。 该剧改编自同名人气网络漫画，是一部融合动作与黑色气质的作品，讲述看似普通的上班族金科长，在女儿失踪后被迫揭开自己绝不能曝光的秘密，为救女儿不惜赌上一切的故事。 苏志燮饰演男主角金科长，表面上是小型储蓄银行里性格温和的职员，实际上却是曾被列入黑名单的前朝鲜特种部队精英，其存在本身就是机密，必须在韩国社会中彻底隐藏。 崔代勋饰演成汉秀，一名前跆拳道金牌得主，如今经营着社区跆拳道馆。亲切随和的外表之下，他同样掩藏着退役秘密特工的过往人生。 尹敬浩则饰演朴镇哲，曾被形容为“国家无法掌控的存在”的传奇战场人物。尽管拥有骇人的过去，如今的他最引以为傲的身份却只是“多彬的爸爸”，展现出作为父亲的温柔一面。 在最新公开的剧照中，三位昔日特工同坐于街坊小餐馆小酌。金科长身穿符合银行职员身份的朴素西装，成汉秀穿着跆拳道服，朴镇哲则以军风休闲外套亮相。三人虽已回归普通父亲的生活，却同时望向同一方向，神情凝重紧绷，暗示平静日常即将被打破。 《金科长》预计将于今年内播出。

人气剧集《Crash》正式确认将推出第二季，并公开了主要演员阵容。李民基、郭善英、许成泰、李浩哲与文熙将继续出演原有角色，延续第一季的故事脉络。同时，Jisung也将作为新成员加入，为新一季注入新的活力。 《Crash》以交通犯罪调查为题材，讲述交通犯罪调查组追踪道路罪犯的故事。第一季播出期间收视稳步上升，最终集取得亮眼成绩，也为续作奠定了基础。第二季副标题为“Road of Rage”，故事格局进一步扩大。南江警署交通犯罪调查组将升级为隶属于国家调查体系的区域单位，调查范围从地方扩展至全国。 李民基饰演的车延浩是一位拥有敏锐洞察力的队长，能够精准锁定案件关键线索。随着团队角色回归，他表示期待再次与成员们合作，展现更成熟的默契。郭善英饰演的闵素熙以出色的实战能力和执着的调查精神继续活跃在一线。许成泰饰演的郑采满则肩负着个人伤痛，在追查交通犯罪的同时，也希望解开妻子肇事逃逸案的谜团。 李浩哲与文熙分别饰演团队中的分析与情报角色，他们的专业能力将继续为案件侦破提供重要支持。新加入的Jisung饰演巡警池大世，这位年轻角色将为团队带来新的视角，也象征着新一代警察的成长过程。 第二季预计于2026年下半年播出。随着故事规模扩大与人物关系深化，《Crash 2》有望在保持紧张节奏的同时，进一步探讨责任与正义的主题。

MBC新剧《Perfect Crown》近日公开了更多剧情细节与剧照，引发观众关注。该剧设定在一个现代韩国为君主立宪制的平行世界，讲述财阀千金成熙珠与大君李安之间的爱情故事。 剧中，IU饰演的成熙珠拥有显赫家世与优渥条件，却在身份地位上只是平民；边佑锡饰演的李安虽为王之子，却在现实权力与处境上并不占优势。两人各自受限于无法逾越的身份与规则，最终决定通过契约婚姻来改变命运。婚讯公布后震动全国，也让外界好奇，这段特殊关系能否帮助他们突破现实束缚。 最新释出的“偷拍风”剧照展现了两人如同真实情侣般的日常画面。成熙珠与李安从同一辆车中走出，成熙珠自然挽着李安的手臂，神情带着羞涩与俏皮，而李安则保持一贯的沉稳与王室气质，画面散发出新婚般的甜蜜氛围。 另一组画面中，两人隔着传统青瓦屋檐对望，眼神交流含蓄却充满情感张力，既保留身份差距带来的距离感，又流露出难以掩饰的心动瞬间。剧照进一步提升了观众对IU与边佑锡合作火花的期待。