อาร์เดน เชา และ อัน ฮโยซอบ ปรากฏตัวในรายการ "The Tonight Show" เพื่อแบ่งปันเรื่องราวเบื้องหลังการพากย์เสียงในอนิเมะเรื่อง "K-Pop Demon Hunters"

มีสัจธรรมที่โหดร้ายแต่ปฏิเสธไม่ได้อยู่ข้อหนึ่ง คือ โลกนี้ไม่เก่งเรื่องการแสดงความเห็นใจ ความเข้าใจนั้นหายาก ในขณะที่การตัดสินนั้นมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง เมื่อใครสักคนล้มลง มักจะมีคนดูมากกว่าคนที่ยื่นมือช่วยเหลือ และการเยาะเย้ยถากถางก็เกิดขึ้นเร็วกว่าความเงียบ ดังนั้น อย่าเปิดเผยความอ่อนแอทั้งหมดของคุณต่อสาธารณชนโดยง่าย ไม่ใช่เพราะความอับอาย หรือเพราะคุณไม่สมควรได้รับความเข้าใจ แต่เพราะคนส่วนใหญ่ไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องแบกรับความเจ็บปวดของคุณ พวกเขาอาจฟัง แต่พวกเขาจะไม่แบกรับมัน พวกเขาอาจเฝ้าดู แต่พวกเขาจะไม่เดินเคียงข้างคุณผ่านมันไป เมื่อคุณยืนหยัด คนจะบอกว่าคุณเข้มแข็ง เมื่อคุณล้มลง พวกเขามักจะโทษว่าเป็นความบกพร่องของคุณ มีคนเพียงไม่กี่คนที่ใส่ใจอย่างแท้จริงว่าคุณผ่านอะไรมาบ้าง คนส่วนใหญ่ดูแต่ผลลัพธ์และด่วนสรุป นี่ไม่ใช่เพราะโลกจงใจโหดร้าย แต่เป็นทางเลือกที่ขับเคลื่อนด้วยธรรมชาติของมนุษย์ ความเห็นอกเห็นใจต้องใช้ความพยายาม ในขณะที่การตัดสินนั้นง่ายดาย แทนที่จะเข้าใกล้ความเจ็บปวด การยืนอยู่ในระยะที่ปลอดภัยและให้คำแนะนำจะดีกว่า ความอ่อนแอไม่จำเป็นต้องถูกซ่อนไว้เสมอไป แต่ก็ไม่ใช่ทุกคนสมควรที่จะเห็นบาดแผลของคุณ ความอ่อนแอ หากแสดงออกผิดที่ผิดทาง มักจะไม่นำมาซึ่งความเข้าใจ แต่กลับนำมาซึ่งการนินทา การเปรียบเทียบ และแม้กระทั่งการเอาเปรียบ บางครั้ง คุณล้มลง และไม่มีใครอยู่รอบข้าง นี่ไม่ใช่ความร้ายกาจของโชคชะตา แต่เป็นเรื่องปกติของชีวิต การเติบโตที่แท้จริงมักเกิดขึ้นในMomentที่ไม่มีใครเห็น ความเป็นผู้ใหญ่คือการเรียนรู้ที่จะไม่ปล่อยให้ความล้มเหลวทุกครั้งกลายเป็นเรื่องใหญ่โตในที่สาธารณะ บางเส้นทางคุณต้องเดินไปคนเดียวอย่างเงียบๆ ไม่ใช่เพราะความเหงา แต่เพราะมันเป็นวิธีที่จะหลีกเลี่ยงการถูกทำร้ายอีกครั้ง ความแข็งแกร่งที่แท้จริงไม่ได้อยู่ที่การไม่มีจุดอ่อน แต่เป็นการรู้วิธีที่จะแบ่งปันจุดอ่อนเหล่านั้นกับคนที่เหมาะสม ความอ่อนแอของคุณไม่ใช่สิ่งที่โลกจะเอามาล้อเล่น มันเป็นของเฉพาะคนที่เติบโตและใจดีพอเท่านั้น โลกนี้ไม่ต้องการให้คุณพิสูจน์ว่าคุณทำงานหนักแค่ไหน ความจริงที่ว่าคุณรอดชีวิตมาได้จนถึงวันนี้คือคำตอบในตัวมันเอง เรียนรู้ที่จะปกป้องตัวเอง—อย่าเฉยเมยหรือไร้เดียงสา เมื่อคุณล้มลง บางคนจะหัวเราะ ไม่ใช่เพราะคุณน่าหัวเราะ แต่เพราะความล้มเหลวของพวกเขาทำให้พวกเขาลืมความกลัวของตัวเองไปชั่วคราว ดังนั้น จงแสดงความอ่อนแออย่างมีศักดิ์ศรี ให้โลกเห็นว่าคุณกำลังก้าวไปข้างหน้า ไม่ใช่ว่าคุณลุกขึ้นมาได้อย่างไร ในโลกที่การตัดสินมีมากกว่าความสงสาร ความชัดเจนนั่นเองคือพลัง

บางสิ่งบางอย่างไม่ได้เป็นเพราะคุณพยายามไม่มากพอ แต่เป็นเพราะมันยังไม่มาหาคุณต่างหาก โชคชะตาไม่เคยมาช้า มันแค่ไม่ตามความวิตกกังวลของเรามาเท่านั้นเอง สิ่งที่เป็นของคุณอย่างแท้จริงไม่จำเป็นต้องให้คุณวิ่งไล่ตาม มันจะมาพบคุณตรงหน้าในเวลาที่เหมาะสม สิ่งที่ยากที่สุดที่จะเรียนรู้ในชีวิตไม่ใช่การดิ้นรน แต่เป็นการรอคอย ไม่ใช่การรอคอยอย่างเฉื่อยชา แต่เป็นการเดินอย่างมั่นคงในขณะที่รอคอย บ่อยครั้ง ความเหนื่อยล้าของเราไม่ได้เกิดจากภาระของชีวิต แต่เกิดจากความใจร้อน เรากระหายผลลัพธ์ กระหายการตอบสนอง กระหายที่จะพิสูจน์ว่าเราไม่ได้ใช้ชีวิตไปเปล่าประโยชน์ แต่โลกไม่เคยดำเนินไปตามจังหวะของเรา ฤดูกาลไม่ได้เปลี่ยนเพราะคำอธิษฐาน และน้ำขึ้นน้ำลงไม่ได้สูงขึ้นเพราะความวิตกกังวล สิ่งที่คุณทำได้คือจดจ่ออยู่กับปัจจุบัน ทำในสิ่งที่ต้องทำทีละอย่าง ปล่อยให้เวลาคลี่คลายส่วนที่เหลือ เรามักคิดว่าการสูญเสียหมายถึงการลงโทษ แต่เราไม่ค่อยตระหนักว่าความปรารถนาที่ไม่สมหวังบางอย่างนั้น แท้จริงแล้วคือการหลีกเลี่ยงอย่างอ่อนโยน ไม่ใช่ทุกโอกาสที่คุ้มค่าแก่การคว้า และไม่ใช่ทุกคนที่ควรอยู่ต่อ บางประตูยังคงปิดอยู่ ไม่ใช่เพราะคุณไม่คู่ควร แต่เพราะมันไม่ได้นำคุณไปสู่โลกที่คุณต้องการอย่างแท้จริง การได้มาและการสูญเสีย ในช่วงเวลานาน จะไม่ให้คำอธิบายที่ชัดเจน มันเกิดขึ้นเองเท่านั้น มีเพียงวันหนึ่ง เมื่อคุณยืนอยู่ในที่อื่นและมองย้อนกลับไป คุณจะเข้าใจว่า ความผิดหวังในตอนแรกนั้นเป็นการเปิดทางให้ ความเสียใจไม่ได้ผลักคุณลงเหว แต่นำคุณไปสู่เส้นทางที่เงียบสงบกว่า ในการเดินทางอันยาวนานของชีวิต เราจะได้พบกับผู้คนมากมาย บางคนเหมือนสายลมที่พัดผ่านไปอย่างรวดเร็วและกระจัดกระจาย บางคนเหมือนสายฝนที่สั้นแต่ลึกซึ้ง และบางคนเหมือนดวงดาวที่ปรากฏขึ้นในความมืดเท่านั้น การพบปะทุกครั้งไม่ใช่เรื่องบังเอิญ พวกมันล้วนเปลี่ยนแปลงมุมมองที่คุณมีต่อโลกอย่างเงียบๆ ไม่มีใครถูกวางไว้ในโลกนี้โดยบังเอิญ ทุกการดำรงอยู่มีที่ของมัน คุณอาจสงสัยในคุณค่าของตัวเอง สงสัยว่าคุณกำลังก้าวไปช้าเกินไป ไกลเกินไป หรือหลงทางไปไกลเกินไป แต่โชคชะตาไม่เคยวัดน้ำหนักด้วยเสียง ชีวิตที่เงียบสงบก็มีความหมายที่หาอะไรมาทดแทนไม่ได้เช่นกัน บางที เครื่องหมายที่แท้จริงของความเป็นผู้ใหญ่คือการเรียนรู้ที่จะหยุดต่อสู้กับเวลา เลิกเร่งรีบเพื่อพิสูจน์ตัวเอง เลิกยึดติดกับ "ถ้าหากว่า..." ปล่อยให้สิ่งที่เกิดขึ้นไปแล้วอยู่ในอดีต อย่ากังวลกับสิ่งที่ยังมาไม่ถึง คุณเพียงแค่ต้องปรับตัวให้เข้ากับกระแสแห่งเวลา จากนี้ไป ปล่อยให้ชีวิตช้าลงสักหน่อย ช้าพอที่จะรู้สึกถึงจังหวะการหายใจของคุณ ช้าพอที่จะไม่ตื่นตระหนกกับจังหวะของผู้อื่น ปล่อยให้ความหมกมุ่นของคุณล่องลอยไปกับสายลม ปล่อยให้ความวิตกกังวลของคุณสงบลง เดินต่อไป แต่อย่าวิ่ง สิ่งที่เป็นของคุณจะไม่ถูกมองข้าม มันกำลังมาถึงแล้ว ค่อยๆ เข้ามาหาคุณอย่างเงียบๆ ในแบบที่คุณไม่คาดคิด เมื่อมันมาถึง คุณจะเข้าใจว่าการรอคอยทั้งหมดไม่ได้สูญเปล่า แต่เป็นการรอคอยช่วงเวลาที่สมบูรณ์แบบนี้

สิ่งที่ทำให้เราเหนื่อยล้าอย่างแท้จริงไม่ใช่ภาระของชีวิต แต่เป็นความรู้สึกคลุมเครือแต่ยังคงอยู่ราวกับว่ามันจะไม่มีวันสิ้นสุด เมื่อความยากลำบากยืดเยื้อนานเกินไป มันจะไม่ใช่แค่ปัญหาอีกต่อไป แต่กลายเป็นเหมือนสภาพอากาศ เราไม่ได้พ่ายแพ้ แต่ถูกกัดกร่อน วันที่ซ้ำซากจำเจ เช้าวันคล้ายๆ กัน คืนที่ไม่เปลี่ยนแปลง ค่อยๆกัดกร่อนจินตนาการของเราเกี่ยวกับอนาคต เรามักลืมไปว่าไม่มีสิ่งใดในโลกนี้ที่จะคงอยู่ชั่วนิรันดร์ ไม่ว่าจะเป็นความสุขหรือความเจ็บปวด เพียงแต่ว่าเมื่อเราอยู่ท่ามกลางสิ่งเหล่านั้น เวลาจะเหนียวหนืด การไหลช้าลง ทำให้เราเข้าใจผิดคิดว่าความมืดมิดนี้คือชีวิตนั่นเอง การสูญเสียดูเหมือนจะสมบูรณ์แบบในปัจจุบัน ราวกับว่ามันได้ครอบครองชีวิตที่เหลือของเราไปแล้ว แต่เวลาไม่ได้มีส่วนร่วมในอารมณ์ของเรา มันไม่ปลอบโยนหรือกระตุ้นเรา มันเพียงแค่เคลื่อนไปข้างหน้าอย่างเงียบๆ มันพรากแสงสว่างของฤดูร้อนและเงาของฤดูหนาวไป มันไม่เคยอธิบาย แต่ก็ไม่เคยหยุด บางช่วงของชีวิตก็เหมือนฤดูหนาวอันยาวนาน ต้นไม้เงียบสงัด พื้นดินปิดสนิท ท้องฟ้าต่ำลง โลกดูไร้ชีวิต แต่ฤดูหนาวไม่ใช่ความตาย แต่เป็นการรักษาตัวเองจากภายใน ชีวิตดึงพลังกลับเข้าไปในตัวเอง ไม่ปล่อยพลังออกไปภายนอกอีก เพื่อหลีกเลี่ยงความเหนื่อยล้า เช่นเดียวกับเรา บางครั้ง การไม่ก้าวไปข้างหน้า ไม่พิสูจน์อะไร ไม่เปล่งประกาย นั่นก็เป็นการรักษาตัวเองรูปแบบหนึ่ง เราถูกสอนให้เข้มแข็ง เอาชนะอุปสรรค และประสบความสำเร็จ แต่มีน้อยคนที่จะบอกเราว่า บางวัน การมีชีวิตอยู่ก็เพียงพอแล้ว ไม่จำเป็นต้องจบ ไม่จำเป็นต้องเหนือกว่า แค่ปล่อยให้ตัวเองดำรงอยู่ต่อไปตามกาลเวลา เหมือนน้ำที่กระทบกับหิน มันไม่ต่อสู้ แต่มันอ่อนตัวลง ภูมิปัญญาของน้ำไม่ได้อยู่ที่ความแข็งแกร่ง แต่อยู่ที่การไม่ยึดติดกับทิศทาง ความอ่อนโยนนี้มักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นการถอยหนี แต่การถอยหนีที่แท้จริงคือการหยุดในความสิ้นหวัง ความอ่อนโยนคือการเลือกที่จะดำเนินต่อไป แต่ไม่บังคับตัวเองให้เร่งความเร็วอีกต่อไป มันคือการยอมให้หัวใจมีรอยร้าว แทนที่จะเรียกร้องให้มันสมบูรณ์แบบตลอดเวลา ต่อมา เมื่อผู้คนหวนมองย้อนกลับไปในวันที่มืดมนที่สุดเหล่านั้น พวกเขามักจะประหลาดใจ: พวกเขารอดมาได้ด้วยสิ่งเล็กๆ น้อยๆ เหล่านั้น การตื่นนอนในตอนเช้า การหายใจเข้าลึกๆ ความคาดหวังที่ไม่ได้เอ่ยออกมาแต่ไม่เคยหายไป—บางทีพรุ่งนี้อาจจะแตกต่างออกไป หากคุณรู้สึกเหนื่อยในวันนี้ อย่ารีบเร่งที่จะซ่อมแซมตัวเอง ความเหนื่อยล้าไม่ใช่ความล้มเหลว ความเศร้าก็เช่นกัน มันมีฤดูกาลของมันและไม่จำเป็นต้องขับไล่ คุณไม่ได้ด้อยกว่าหรืออ่อนแอเกินไป คุณเพียงแค่เข้าสู่ช่วงเวลาที่ต้องค่อยๆ ก้าวผ่านไป เพราะสิ่งที่เหลืออยู่สุดท้ายไม่ใช่ความเจ็บปวดของคุณ แต่เป็นวิธีที่คุณก้าวต่อไปข้างหน้าในเวลา ไม่ใช่ทุกพายุจะทำลายล้าง บางพายุมีไว้เพื่อจัดระเบียบโลกใหม่เพื่อให้ฤดูกาลต่อไปเริ่มต้นขึ้น

ภาพยนตร์เรื่อง *Hako no Naka no Hitsuji* (แกะในกล่อง) เพิ่งประกาศวันฉายอย่างเป็นทางการ คือวันที่ 29 พฤษภาคม ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างสรรค์โดย ฮิโรคาสึ โคเรเอดะ ซึ่งรับหน้าที่เป็นทั้งผู้เขียนบท ผู้ตัดต่อ และผู้กำกับ โดยยังคงเน้นเรื่องความสัมพันธ์ในครอบครัวและมนุษยธรรม นำแสดงโดย ฮารุกะ อายาเสะ ในบท โอโตโกะ โคโมโตะ สถาปนิก และ ไดโกะ โคโมโตะ ในบท เคนสุเกะ โคโมโตะ ประธานบริษัทก่อสร้างรุ่นที่สอง เรื่องราวเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้ ติดตามคู่สามีภรรยาที่รับหุ่นยนต์ฮิวมานอยด์มาเป็นลูกชาย ทำให้ชีวิตของพวกเขา revolves รอบ "ครอบครัว" และ "ความหมายของการดำรงอยู่" ที่น่าสนใจคือ ริมุรุ คุวากิ ผู้รับบทหุ่นยนต์ลูกชาย ได้รับเลือกจากผู้สมัครกว่า 200 คนสำหรับบทบาทสำคัญนี้ การออกแบบตัวละครและเสน่ห์ของนักแสดงเองช่วยเพิ่มความสมจริงและจินตนาการให้กับภาพยนตร์ *Hako no Naka no Hitsuji* เป็นภาพยนตร์สำหรับครอบครัวที่เน้นเรื่องราวในอนาคตอันใกล้ โดยใช้เทคโนโลยีเป็นองค์ประกอบในการสำรวจประเด็นทางอารมณ์และจริยธรรม พยายามตรวจสอบขอบเขตทางอารมณ์ระหว่างมนุษย์และ "สิ่งที่ไม่ใช่มนุษย์" และได้รับความสนใจอย่างมากนับตั้งแต่เข้าฉาย