Kos perjalanan ke Hawaii secara senyap-senyap meningkat. Bermula 1 Januari 2026, Hawaii secara rasmi akan menaikkan Cukai Penginapan Sementara (TAT) seluruh negeri daripada 10.25% kepada 11%. Pada masa yang sama, daerah masih boleh mengenakan cukai tambahan sehingga 3% sebagai tambahan kepada ini, bermakna beban cukai keseluruhan untuk pelancong ke atas penginapan seperti hotel dan rumah percutian akan terus meningkat.
Gabenor Hawaii, Josh Green, menggelarkan pelarasan cukai itu sebagai "yuran hijau", dengan tujuan utama menyediakan sumber pembiayaan yang stabil untuk menangani perubahan iklim dan meningkatkan daya tahan iklim negeri. Kerajaan negeri menjangkakan pelarasan cukai itu akan menjana kira-kira $1 juta hasil setiap tahun untuk Hawaii, yang akan digunakan untuk pemuliharaan sumber asli, infrastruktur kesiapsiagaan bencana dan projek jangka panjang yang mampan untuk alam sekitar.
Green menyatakan bahawa sebagai sebuah wilayah kepulauan, Hawaii tidak boleh menunggu sehingga bencana alam seterusnya untuk mengambil tindakan; ia mesti melabur dalam daya tahan alam sekitar dan sosial terlebih dahulu. Beliau menekankan bahawa sumber asli bukan sahaja berkaitan dengan keselamatan ekologi tetapi juga secara langsung menyokong sistem budaya dan ekonomi Hawaii.
Pelanjutan TAT pada asalnya merancang untuk mengenakan cukai ke atas kapal persiaran luar negeri yang singgah di pelabuhan Hawaii buat kali pertama. Walau bagaimanapun, peruntukan ini telah digantung. Persatuan Syarikat Pelayaran (CLIA), yang mewakili beberapa syarikat pelayaran, memfailkan saman dengan alasan bahawa cukai tersebut melibatkan konflik undang-undang antara undang-undang persekutuan dan negeri mengenai peraturan perniagaan maritim. Mahkamah rayuan persekutuan telah mengeluarkan injunksi sementara, dan kes tersebut masih dalam semakan dipercepatkan. Pejabat Peguam Negara Hawaii menjawab bahawa ia tetap yakin dengan kesahihan undang-undang tersebut.
Data menunjukkan bahawa sehingga November tahun lepas, kira-kira 130,000 pelancong tiba di Hawaii dengan kapal persiaran luar negeri, penurunan sebanyak 12.6% berbanding tahun sebelumnya. Carnival Cruise Line, Celebrity Cruises dan Royal Caribbean adalah antara syarikat pelayaran utama yang kerap singgah di Hawaii.
Di peringkat global, Hawaii bukanlah satu-satunya rantau yang menaikkan yuran berkaitan pelancongan. Venice, Itali, telah mengenakan yuran ke atas pelancong yang datang pada musim puncak pada tahun 2024, dan UK sedang membincangkan cukai baharu ke atas pengunjung bermalam di bandar-bandar popular seperti London dan Manchester. Antara tekanan kapasiti daya tampung pelancongan dan pembangunan mampan, semakin banyak destinasi memilih untuk mengimbangi semula bilangan pelancong dan perlindungan sumber awam melalui "pelarasan yuran".

