「ファースト・プレイス」の新たなスチール写真が公開され、チェ・ウシク、チャン・ヘジン、コン・スンヨンが家族と愛のバランスを見つけている様子が映し出されている。

厳しいながらも紛れもない真実があります。この世界は同情を示すのが得意ではないのです。理解は常に稀で、批判は至る所にあります。誰かが転んだ時、手を差し伸べる人よりも傍観者の方が多いことが多く、沈黙よりも嘲笑の方が早く現れます。ですから、安易に自分の弱さを公衆の目にさらしてはいけません。恥ずかしいからでも、理解されるに値しないからでもなく、ほとんどの人はあなたの痛みに耐える義務がないからです。彼らは耳を傾けることはできても、耐えることはできません。見守ることはできますが、共に歩んでくれることはありません。あなたがしっかりと立ち向かえば、人々はあなたを強い人と呼びます。あなたが転んだ時、彼らはそれをあなたの欠点のせいにする傾向があります。あなたが経験したことを本当に気にかける人はほとんどいません。人々は結果だけを見て、すぐに結論を下します。これは世界が意図的に残酷なのではなく、人間の本性によって導かれた選択なのです。共感するには努力が必要ですが、批判には容易なことです。痛みに近づくよりも、安全な距離を保ち、導きを与える方が良いのです。すべての弱さを隠す必要はありませんが、誰もがあなたの傷を見るに値するわけではありません。弱さは、もし間違った方向に向けられた場合、理解を得るどころか、陰口や比較、そして搾取さえも招くことになります。時には、誰もいない場所で転んでしまうこともあります。これは運命の悪意ではなく、人生の常態です。真の成長は、しばしば誰も見ていない瞬間に起こります。成熟とは、あらゆる挫折を人前で見せ物にしないことを学ぶことです。時には、一人で静かに歩かなければならない道もあります。孤独のためではなく、再び傷つくことを避けるためです。真の強さとは、弱点がないということではなく、それを適切な人と分かち合う方法を知っていることです。あなたの弱さは、世間の笑いの種ではありません。それは、十分に成熟し、親切な人だけのものです。この世界は、あなたがどれだけ努力したかを証明する必要はありません。あなたが今日まで生き延びてきたという事実自体が、答えなのです。無関心にもナイーブにもならず、自分自身を守る方法を学びましょう。あなたが転んだ時、誰かが笑ってくれる。それはあなたが笑えるからではなく、彼らの失敗が一時的に恐怖を忘れさせてくれるからだ。だから、尊厳を持って弱さを見せなさい。立ち直る姿ではなく、前に進む姿を見せなさい。非難が同情を上回ってしまう世界では、明晰さそのものが強さとなる。

努力が足りないからではなく、まだ目の前に来ていないから、物事がうまくいかないこともあります。運命は決して遅れることはありません。ただ、私たちの不安に付き従わないだけです。本当にあなたのものとなるものは、追いかける必要はありません。適切な時に、あなたと直接対面するでしょう。人生で最も学ぶべきことは、努力することではなく、待つことです。ただ待つのではなく、待ちながら着実に歩むことです。多くの場合、私たちの疲労は人生の重荷ではなく、焦りから来ています。私たちは結果を渇望し、反応を渇望し、無駄な人生を送っていないことを証明しようと躍起になります。しかし、世界は決して私たちのペースで動きません。季節は祈りによって変わるものではなく、不安によって潮が満ちるわけでもありません。私たちにできるのは、今この瞬間に集中し、やるべきことを一つずつこなしていくことだけです。残りは時が解決してくれるに任せましょう。私たちは常に、喪失は罰だと考えがちですが、満たされない欲望の中には、実は穏やかな回避行動であるものがあることに、なかなか気づきません。すべての機会が掴む価値があるわけではなく、誰もが留まるべきでもありません。閉ざされたままの扉もありますが、それはあなたが価値がないからではなく、あなたが本当に必要とする世界へと導いてくれないからです。得るものと失うものは、長い間、明確な説明を与えてくれないでしょう。それらはただ起こるのです。ある日、別の場所に立って過去を振り返った時、あなたは理解するでしょう。最初の失望は、場所を作るためだったのです。後悔はあなたを奈落の底に突き落とすのではなく、より静かな道へと導いてくれたのです。人生という長い旅路の中で、私たちは多くの人々に出会います。風のようにはかない散り散りになる人もいれば、雨のように短くも深いものを感じる人もいれば、星のように暗闇に現れる人もいます。どんな出会いも偶然ではありません。彼らは皆、あなたの世界の見方を静かに変えていきます。この世に無作為に生まれた人はいません。すべての存在には、それぞれの居場所があります。あなたは自分の価値を疑ったことがあるかもしれません。進み方が遅すぎる、進みすぎている、道に迷いすぎているのではないかと疑ったことがあるかもしれません。しかし、運命は騒音で重さを測るものではありません。静かな人生にも、かけがえのない意味があるのです。真の成熟とは、時間との闘いをやめることなのかもしれません。もう自己証明を急ぐことも、「もし～だったら」という思いに執着することもやめましょう。過ぎたことは過去としてしまい、まだ訪れていないことを心配する必要はありません。ただ、時の流れに身を委ねるだけでいいのです。これからは、人生を少しゆっくりにしましょう。呼吸のリズムを感じ、他人のペースに慌てない程度にゆっくりと。執着は風に任せ、不安は静まり返らせましょう。歩き続けましょう。でも、走ってはいけません。あなたのものを失うことはありません。それはもうすぐやってきます。あなたが予期していなかった方法で、静かに近づいてきます。それが訪れた時、あなたは待ち望んでいたすべてのことが無駄ではなく、この完璧な瞬間のためにあったのだと理解するでしょう。

私たちを本当に疲れさせるのは、人生の重荷ではなく、漠然としながらも執拗に続く、まるで永遠に終わらないような感覚です。困難が長引くと、単なる問題ではなく、一種の風土と化します。私たちは敗北ではなく、消耗していくのです。繰り返される日々、似たような朝、変わらない夜は、未来への想像力をゆっくりと蝕んでいきます。この世に永遠などないということを、私たちはしばしば忘れてしまいます。幸福も苦しみも。ただ、その渦中にいる時、時間は粘性を持ち、流れが遅くなり、この暗闇こそが人生そのものだと錯覚してしまうのです。喪失は今この瞬間に完全に感じられ、まるで残りの人生を既に支配してしまったかのようです。しかし、時間は私たちの感情に介入しません。慰めも促すこともなく、ただ静かに進んでいくのです。夏の光と冬の影を奪い去ります。決して説明はしませんが、決して止まることはありません。人生のいくつかの段階は、長い冬のようなものです。木々は静まり返り、大地は閉ざされ、空は低く垂れ込めている。世界は生命のないように見える。しかし、冬は死ではなく、内なる保存状態だ。生命は力を内に引き戻し、もはや外に放出することなく、ただ疲弊することを避ける。それは私たちにも同じことが言える。時には、前進せず、何も証明せず、輝かないこと。それは一種の自己保存だ。私たちは強くあること、障害を乗り越えること、勝つことを教えられる。しかし、ある日々はただ生きているだけで十分だと教えてくれる人はほとんどいない。終わらせる必要も、超える必要もない。ただ、時間の中で存在し続けるに任せなさい。岩にぶつかった水のように、水は抵抗するのではなく、屈する。水の知恵は、その強さではなく、方向性に執着しないことにある。この優しさは、しばしば退却と誤解される。しかし、真の退却とは、絶望の中で立ち止まることだ。優しさとは、続けることを選ぶことであり、もはや自分を加速させようとしないことだ。それは、常に完璧な無傷を求めるのではなく、心にひび割れが生じることを許容することだ。後になって、人々はあの暗黒の日々を振り返るとき、しばしば驚きます。彼らは、そんな小さなことで生き延びていたのです。目覚めた朝、深く息を吸うこと、言葉には出さずに、しかし決して消えることのない期待。もしかしたら明日は違うかもしれない。今日、疲れていると感じても、焦って自分を癒そうとする必要はありません。疲れ自体は失敗ではありません。悲しみも同じです。悲しみには季節があり、追い払う必要はありません。あなたは不十分でも、十分に強くないわけでもありません。ただ、ゆっくりと進んでいくべき時期に入っただけです。なぜなら、最後に残るのは、あなたの苦しみの程度ではなく、あなたがどのように時間の中で前進し続けていくかだからです。すべての嵐が破壊のためにあるわけではありません。ある嵐は、単に世界を再編成し、次の季節が成長し始めるようにするのです。

映画『箱の中の羊』の公開日が5月29日に決定しました。是枝裕和監督が脚本・編集・監督を手掛け、家族関係やヒューマニズムをテーマにした本作は、綾瀬はるかが建築家・甲本音役、甲本大悟が建設会社の二代目社長・甲本健介役をそれぞれ演じる。近未来を舞台に、人型ロボットを息子として迎えた夫婦が、「家族」と「生きる意味」を軸に生きていく姿を描いた物語です。中でも、ロボットの息子役を演じる桑木リムルは、200人以上の候補者の中から抜擢され、重要な役どころに抜擢されました。キャラクターデザインと、俳優自身のカリスマ性が、本作にリアリティとイマジネーションを豊かに織り交ぜています。近未来を舞台にした家族をテーマにした映画『ハコの中の羊』は、テクノロジーの要素を駆使して感情や倫理の問題を探求し、人間と「人間以外のもの」の間の感情的な境界線を探ろうとしており、公開以来大きな注目を集めています。